the irony of it all
Monday, March 23, 2009 @ 9:06 pm
陪我 Stay With Me

http://www.1ting.com/hao123/player_107372.html

Original Lyrics 原词

《陪我》 盛晓玫
专辑:有一天

我不喜欢一个人
孤独一个人
数算夜空的星辰

期待有人陪我
陪我渡过
每个日出每个日落

曾经总是一个人
孤独一个人
面对生命的所有

我期待有人陪我
陪我渡过
每个春夏和秋冬

陪我一起欢笑
陪我一起流泪
陪我回忆陪我梦
给我一个拥抱
一些些安慰
低落时不离开我

陪我一起欢笑
陪我一起流泪
陪我回忆陪我梦
分享我的一切
喜乐与哀愁
陪着我天长地久

如今不再一个人
孤独一个人
面对生命的所有
找到一份真爱
耶稣的爱
陪我伴我到永久
Loose Translation 意译

Stay With Me by Amy Sand
Album: One day

I don't like to be alone
Hate to be lonesome
Alone, counting the stars at night

I hope for someone's accompaniment
Someone to stay with me
Every sunrise and sunset

Used to always be alone
Just me alone
To face what life throws at me

I hope for someone to accompany me
Someone to stay with me
Every season of the year

Someone to laugh with me
To cry with me
To reminisce with me, to dream with me
Someone to give me a hug
To give me consolation and
to be by my side when I'm down

Someone to laugh with me
To cry with me
To reminisce with me, to dream with me
Someone to share my all with -
both joy and pain
To stay with me till the ends of the earth

I am no longer alone today
No longer lonesome
Nor facing life by myself
I found true love
Jesus' love
Which will stay with me for ever


Return to main page!
Profile
jamster

affiliates

tagboard

ShoutMix chat widget

archives

Credits
Original skin: four minutes
Layout: Mary
Adapted from: refuted
Icon: refuted
Host: blogger photobucket