明天，我就要去文萊了。心裏難免有點不開心。原本約好一些朋友去看電影，可是其中的一位看過了我們想看的電影。我們也搞不定要做什麽好。最後，沒去。然後想出去走走一下，可是下午下了一場雨，也沒去。看到雨，心裏想只希望文萊的雨不會太大。聽説在文萊年尾時，每天都會下雨——下雨量非常大。這幾天有很多的“本來”，本來想這麽做，但是最後總是有出入。本來想出去，後來下雨改變主意。這些改變讓我想到一首歌。歌詞講到 “生活一而再地阻礙我們。儘管我們嘗試但最終的計劃總是被改掉” (Life keeps getting in the way. Whenever we try, somehow the plan is always rearranged.)《Gotta Go My Own Way - Vanessa Hudgens & Zac Efron》最近心情不是很好，所以一直在聼較傷感、較emo的歌。又是呆在家的一天。
I am going to Brunei tomorrow. Not feeling very happy about it. Wanted to watch a movie with some friends today, but one of them had already watched it. We couldn't figure out what else to do, so nothing worked. So I decided to take a walk outside for a change, but it rained in the afternoon, didn't go either. Looking at the rain, I just hope that the rain in Brunei won't be too big. Heard that in Brunei, it rains every day during the year-end. Seems like these few days a lot of plans were changed. Wanted to go out with my friends, but something cropped up. Wanted to go out for a walk, but it rained. Reminds me of a song, "Life keeps getting in the way. Whenever we try, somehow the plan is always rearranged." (Gotta Go My Own Way by Vanessa Hudgens & Zac Efron). Not feeling very good these days, so the songs I listen to nowadays are quite sad and emo. Another day spent at home.